Birdy Skinny Love

Birdy Skinny Love paroles+traductions

Birdy Skinny Love

Paroles:

Come on skinny love just last the year
Pour a little salt, we were never here
My, my, my, my, my, my, my, my, my my
Staring at the sink of blood and crushed veneer

I tell my love to wreck it all
Cut out all the ropes and let me fall
My, my, my, my, my, my, my, my, my my
Right in the moment this order's tall

[Refrain]

And I told you to be patient
And I told you to be fine
And I told you to be balanced
And I told you to be kind

And In the morning I'll be with you
But it will be a different "kind"
Cause I'll be holding all the tickets
And you'll be owning all the fines

Come on skinny love what happened here
Suckle on the hope in lite brassiere
My, my, my, my, my, my, my, my, my my
Sullen load is full; so slow on the split

[Refrain]

And I told you to be patient
And I told you to be fine
And I told you to be balanced
And I told you to be kind

Now all your love is wasted ?
Then who the hell was I ?
Cause now I'm breaking at the britches
And at the end of all your lines

Who will love you ?
Who will fight ?
And who will fall far behind ?

Come on skinny love

My, my, my, my, my, my, my, my, my my
My, my, my, my, my, my, my, my

Traductions:

Pauvre amour

Voilà (mon) amour "à fleur de peau" (donc passionné) qui n'aura duré que l'année
Versons un peu de larmes amères, nous n'avons jamais été jusque là
Moi, moi, moi, moi, moi, moi, moi, moi, moi, moi, moi
Fixant ce bain de sang et ce vernis écaillé

Je demande à mon amour de tout détruire
De couper toutes les cordes et me laisser chuter
Moi, moi, moi, moi, moi, moi, moi, moi, moi, moi, moi
"Droite" dans ce moment, cet état (de déchéance) est "grand"

Et j'ai voulu que tu sois patient
Et j'ai voulu que tu sois délicat
Et j'ai voulu que tu sois inébranlable
Et j'ai voulu que tu sois bon

Et au matin je serais avec toi
Mais ce sera différemment
Car j'aurais tous les billets/tous les droits
Et tu auras toutes les amendes/ tous les torts

Voilà, amour "à fleur de peau", que s'est-il passé ?
Tu têtes l'espoir dans un décolleté immature
Moi, moi, moi, moi, moi, moi, moi, moi, moi, moi, moi
Je n'en peux plus du désespoir, alors n'agrandissons pas la déchirure

Et j'ai voulu que tu sois patient
Et j'ai voulu que tu sois délicat
Et j'ai voulu que tu sois inébranlable
Et j'ai voulu que tu sois bon

Tout ton amour est maintenant gaspillé?
Alors qui diable ais-je été (avec toi) ?
Car maintenant je casse les liens
Et pour finir toutes les traces de toi

Qui t'aimera?
Qui se battra (pour avoir ton amour)?
Et qui sera (la prochaine) qui tombera loin derrière toi?

Voilà amour "à fleur de peau"
...
Moi, moi, moi, moi, moi, moi, moi, moi, moi, moi, moi

Ajouter un commentaire

Vous utilisez un logiciel de type AdBlock, qui bloque le service de captchas publicitaires utilisé sur ce site. Pour pouvoir envoyer votre message, désactivez Adblock.

×